-
卡卡-Jessica 口语中 Under the weather 可不是“在天气之下”的意思
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
卡卡老师全新英语小明星开营啦,跟卡卡老师一起唤醒语言天赋,成为英语小明星
详情公众号:卡卡课堂
很多同学看到" Under the weather"时,很容易望文生义。
" Under the weather"不是“在天气之下”的意思,它的实际意思是“感觉不舒服,身体不舒服或者心情不好”。这个短语可以用在以下两个场景中:
当你想表达自己身体不舒服时,可以说:“I'm feeling a bit under the weather.”。
接下来,我们结合原声例句,来学习这个俚语的发音技巧和使用情景:
情景一:
-Where's Bridget?
布莉姬特呢?
-Under the weather.I'm afraid you'll have to put up with my cooking today.
生病了。你们今天恐怕得忍受我的厨艺了。
情景二:
Lemon, you're looking a little under the weather.Maybe you should go home.
Lemon,你看起来气色不大好。我看你还是回家休息吧。