-
THG•EagleHawk 十二星座专题闲聊节目(双语)
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
Hello,guys.我是Sweetlemon!!
现在是一个流行星座运的时代。星座似乎已经走进很多年轻一代的生活中。然而各位在忙着查运势,配对星座男女的同时,有木有仔细研究过“十二星座”这样神奇的东东捏?今天咱们就来聊聊关于十二星座的那些事儿吧。
👆👆👆👆简短的开头词👆👆👆👆
本节目有对十二星座的来源介绍~(见第1小段),还有对十二个星座的分别介绍~(见2~13小段),对12星座的分别介绍是双语版的哦~。1、十二星座(twelve signs of the zodiac)
1922年,国际天文学联合会大会决定将天空划分为88个星座,其名称基本依照历史上的名称。1928年,国际天文联合会正式公布了88个星座的名称。这88个星座分成3个天区,北半球29个,南半球47个,黄道附近12个。 黄道附近的12个即为我们现在常说的12星座。
在西方占星学上,黄道12星座是宇宙方位的代名词,一个人出生时,各星体落入黄道上的位置,说明了一个人的先天性格及天赋。
关于更多星座的起源,我这里就不具体讲了,有兴趣可以问度娘嘛~2、白羊座(3/21~4/19)
Aries ['eəri:z]性格:乐观,直率,勇敢,快乐,有些小脾气,又粗心大意。
personality:optimistic and frank,brave and happy. They have bad temper sometimes. They are also careless.3、金牛座(4/21~5/21)
Taurus ['tɔ:rəs]性格:爱财,保守又稳重,做任何事都很小心。
personality:They love money very much. They are conservative and prudent. They like to doing everything very carefully.4、双子座(5/22~6/21)
Gemini ['dʒeminai]性格:有点儿小聪明,热爱新鲜事物,但缺少耐心。
personality:They have a little wisdom and they love the fresh things.But they a lack of patience.5、巨蟹座(6/22~7/22)
Cancer ['kænsə]
补充:Cancer也可以解释为“癌症”。性格:有着坚强的毅力,很爱家,充满同情心。
personality:They have a strong will. They love their family very much. And they are full of compassion.6、狮子座(7/23~8/22)
Leo ['li:əu]性格:做什么事都自信爆棚,很向往优越感。
personality:They do everything in confidence. They yearning for superiority too.7、处女座(8/23~9/23)
Virgo ['və:ɡəu]性格:事事追求完美,事事在意细节。
personality:They pursue the perfection and care about the detail all the time.8、天秤座(9/24~10/23)
libra ['laibrə]性格:追求平等,交际能力强,有选择困难症。
personality:They like to pursue the equality. And they are not good at making choice.9、天蝎座(10/24~11/22)
Scorpio ['skɔ:piəu]性格:执着又顽强,自我保护意识很强。
personality:They are persistant and tenacious. Their ego to protect consciousness is very strong.10、射手座(11/23~12/21)
Sagittarius [,sædʒi'tεəriəs]性格:爱好自由,勇敢果断,自信心过于爆棚。
personality:They love freedom. They are brave and decisive. And they are too confident.11、摩羯座(11/22~1/20)
Capricorn ['kæprikɔ:n]性格:超有耐心,超善良,超勤奋,又不失固执。
personality:They have patience,kindness and diligence. And they are also stubborn.12、水瓶座
Aquarius [ə'kwεəriəs]性格:稍有洁癖,善于创新,为人友善,好奇心强。
personality:They have a little cleanliness and are good at creating. They have both curiosity and creativity.13、双鱼座(2/20~3/20)
Pisces ['paisi:z]性格:他们善良又腹黑,但同时又爱逃避困难。
personality:They can be kind and can also be hypocritic. But they like to escape problems.
唉,终于写完了😂这personality的一个个翻译都是我结合有道词典和自己的脑子翻译的,在借助有道词典的时候,这位机器人的翻译也是令我醉了,比如:
不过幸好机智的我在进行这期节目的编辑前就料到这种情况的😎所以主要还是靠我的大脑翻译(我是真的尽力了!),有生词再问度娘和词典。不过as a 英语渣,欢迎大家来找翻译过程中的语法茬😂希望不要误导大家。
按照惯例,最后要来张集体照,但还是像素不高😂
嗯就酱紫吧。
与上周一样,来一段自编自弹的告别音乐✋🏻:这次的即兴曲的旋律貌似比上周的要悲壮了一些,怪就怪期末考试呗🙈
多多关注!
下周见。
下集预告:“金星”专题闲聊节目