-
Starrest 空王冠:亨利四世 上篇 ③
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
本期其实叫“跟着莎翁学骂人不带脏字”。
HENRY Ⅳ [Part A] ③
————————————————————
隔得太久我们来复习一下前面的故事前两期一直是一伙人谋划叛乱和王子在酒馆胡闹双线并行的剧情
到这儿我们专门来看胡闹的高潮
说真的,这期的喜剧效果简直满分
要不也不会那么经典了对吧
————————————————————
好了,还记得哈利和波因斯的那个玩笑吗
就是第一期那个
不记得请自己戳上方链接
谢谢
算了我还是简单再复述一次好了
波因斯拉福斯塔夫一伙人去抢劫
哈利和他的小朋友暗自商量好到时候躲起来
等其他人得手后再装成其他强盗吓他们
然后回酒馆等着听福斯塔夫怎么瞎扯淡
嗯,到目前这个恶作剧成功了一半
福斯塔夫果然一路喊着Mercy一路抱头鼠窜
剩下最精彩的部分当然是听福斯塔夫的胡扯了
什么?你问他会怎么胡扯?
那我们来看吧
(男1:福斯塔夫 男2:哈利)
(男1:福斯塔夫 男2:哈利&波因斯)
我不评论,看过段子大家自己默默笑吧哈哈哈
两人内心:
嗯,我就听你扯
你刚刚喊着“救命”滚下山时好像是挺有勇士气概的
我们可以看看老福影帝水准的演技!
就是这个扯谎的剧本好像出了点问题(男1:福斯塔夫 男2:亲王&波因斯)
到这儿亲王终于表示自己忍不住了
再不笑出来就要憋坏了
所以吶 就顺便损一下这个老爵士玩玩好了🙈
这个损人技术也是一流的
然而都这样了,老福怎么能不还回去呢
于是……(男1:哈利 男2:福斯塔夫)
讲真的,骂人都能骂出这样的水准也是挺神的🙈
好了
谎言被戳穿了
你以为福斯塔夫就没的玩了?
才不会
他是福斯塔夫嘛
这才是这个角色最厉害的地方
阿谀之辞张口就来
尺蠖之躯能伸能缩
还完全不贬低自己
别人哈哈大笑也不以为意
这种境界不是什么人都能达到的
两条线要合并了
战事迫在眉睫
哈利被父亲要求即刻回宫
这次不像以往那样可以拿
“你就尊他一声老太爷
叫他回到我娘亲那儿去吧”
这样的话来糊弄了
看王子的表情变化就知道了
所以呢
一老一小两个不正经的
居然想出了角色扮演这样的主意
由福斯塔夫扮演四世,提前排演哈利见到父亲以后的应答(男1:福斯塔夫 男2:哈利、桂嫂等其他人)
福斯塔夫这是一通可着劲儿地夸自己
哈利当然看不下去
然后两个人就对调角色又来了一遍
* 这段我从上周做的时候到现在一直都没能加载进字幕调轴的页面,昨天还专门请教了locke叔,然而今天试了之后发现还是没有成功。实在是因为这期节目不能再拖了,就先发出来,之后我再想想其它办法,做好了之后通知各位吧
其实这段亲王一张口一句“Well…Here I am set.”挺惊喜的
石墩儿刻意模仿了铁叔的声线
王者气概一下就出来了
然而后面福斯塔夫接了一句“And here I stand.”之后就立刻恢复软萌本性了看娇羞合腿……
好了不胡扯,这段答应我要看到最后
喜剧的高潮过后一定不会还是喜剧
福斯塔夫的错误以及亲王早已下定的决心
不是因为我不喜欢和你们一起玩
而是我本来就不是来和你们玩的
所以登基后的那场戏
从这儿就可以看出到时候两人的选择了
当然抢劫可不是没人管
于是郡吏带着人找上门来了
他们赶紧把那一伙人藏起来
哈利和桃儿坐在外面做戏掩人耳目
糊弄走了郡吏之后
酒馆里居然传来了鼾声
那老福斯塔夫居然就这样躲在楼梯底下睡着了
也是心大
亲王得回宫了
真正的四世会怎么惩罚他呢
敬请期待下一期
———————To Be Continued———————
好了
跟着莎翁学高端嘴炮技能
看到这儿你学会了多少?
我们来简要总结一下:(图源微博,无授权,侵删)
当然,我希望大家并没有机会用得上这个
毕竟
没有嘴炮 世界和平
鞠躬
久等了,谢谢捧场
——————————————————
下期