-
王毅Michael 绯闻女孩之珍妮独白
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
电影课程连载 【6】
欢迎大家来到第六期的看电影学英文,今天还是和大家分享美剧《绯闻女孩》,今天的段子选择珍妮的一段独白,我们一起来欣赏吧。我们一起来看下今天的单词
1 hierarchy n.等级制度
social hierarchy 社会阶层
2 restrict v.限制
3 headband n.发带
4 era n.时代,纪元
5 reigh v.统治
我们来看看电影中的几个地道表达
1 be restricted to... 被局限于...These archives are restricted to the members of the house.
资料库只能让长老使用I'm sorry,sir. This cabin is restricted to first class.
先生,这个是头等舱
2 begin a new era of.... 开辟....的新纪元
a new era of genuine and long lasting peace
拥有真实而持久和平的新年代Embracing a new era of transparent, honesty and justice
迎接一个透明 真诚 正义的新时代
3 let freedom reign 让自由统治一切In the future God will reign over all the world.
将来上帝会君临世界He could reign this Earth in less than two days time
再有不到俩天他就会统治人世了
4 4 hierarchy 等级制度We will rise in the hierarchy of the Church together
我们会一起登上教会的权力顶峰When it comes to right of way, there is a hierarchy.
走到的时候要注意等级
今日视频片段三遍原声音频我们来看看今天电影片段的独白
以上就是今天和大家的分享,喜欢节目的朋友可以查看历史节目收看之前电影课程,也可以恢复 mv1-mv5
每星期我会更新两个电影课程 和五篇晨读 ,喜欢的朋友记得帮我转发推荐哦,我们下次节目见。