-
胖胖亲子英语 胖胖双语故事91:下雪真好玩
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
【Fun in the Snow】
It’s snowing.
It’s snowing.
Oh, what fun!
下雪了,下雪了
哦,这真是太好玩了。I can make snowballs
I can throw snowballs
Look out
Splat!
我会团雪球,
我会扔雪球。
快看哪,
啪嗒!Snow is cold.
下雪真是太冷了。
I will put on my mittens.
Now I am warm.
我戴上我的手套,
现在我好暖和呀。Crunch! Crunch!
I make footprints in the snow.
咔哧!咔哧
雪地上留下了我的串串脚印Now my feet are cold.
现在我的脚好冷啊。I will put on my boots.
Now my feet are warm.
我穿上了好看的雪地靴,
现在我的脚暖暖的。I ride my sled down the hill.
Woosh! Woosh!
我骑着雪橇从山上滑下来,But my face is cold.
但是我的脸好冷呀。I will put on my hat
and my scarf.
我会戴上暖暖的帽子,
扎上软软的围巾。All I need now is a friend.
我现在最需要一个朋友I roll a big ball of snow.
I will roll another one.
我滚了好大一个雪球,
我又滚了一个大雪球。Here is my friend.
它就是我的朋友了。Hello, Snow Pig!
你好啊,小雪猪!你那里下雪了吗?下雪天和小朋友们一起玩,或者和爸爸妈妈玩,一起造一个雪人吧!